КОНКУРС ПЕРЕВОДЧИКОВ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ ПО ЭЛЕКТРОЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ И ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОЙ ТЕМАТИКАМ проводится ежегодно в сентябре-октябре в ведущих технических вузах страны.
Начиная с 2017 года конкурс реализуется в рамках ПЛАНА СОВМЕСТНОЙ РАБОТЫ ПАО «фск еэс» И АО «со еэс» НА БАЗЕ МЕРОПРИЯТИЙ МОЛОДЕЖНОЙ СЕКЦИИ РНК СИГРЭ И ПЛАНА СТУДЕНЧЕСКИХ МЕРОПРИЯТИЙ АО «со ЕЭС».
ЦЕЛЬ:
- ПОВЫШЕНИЕ УРОВНЯ ЗНАНИЙ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ И ТЕХНИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ В ОБЛАСТИ ЭЛЕКТРОЭНЕРГЕТИКИ И ЭЛЕКТРОТЕХНИКИ
- ДОСТИЖЕНИЕ ТАКОГО УРОВНЯ РАБОТЫ С ИНФОРМАЦИЕЙ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ, КОТОРЫЙ ПОЗВОЛИТ САМОСТОЯТЕЛЬНО СЛЕДИТЬ ЗА ПОСЛЕДНИМИ ДОСТИЖЕНИЯМИ МИРОВОЙ НАУКИ И ТЕХНИКИ
- закрепление навыка ведения НАУЧНУЮ ДИСКУССИЮ В РАМКАХ МЕЖДУНАРОДНОГО НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОГО СООБЩЕСТВА
- СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ УЧЕБНОГО ПРОЦЕССа и ПОВЫШЕНИЕ УРОВНЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ЗНАНИЙ СТУДЕНЧЕСКОЙ МОЛОДЕЖИ
- ВЫЯВЛЕНИЕ И ПООЩРЕНИЕ УЧАСТНИКОВ, ПОКАЗАВШИХ НАИЛУЧШИЕ РЕЗУЛЬТАТЫ
УЧАСТНИКИ: СТУДЕНТЫ, ОБУЧАЮЩИЕСЯ ПО ПРОГРАММАМ НАПРАВЛЕНИЯ ПОДГОТОВКИ 13.03.02 «ЭЛЕКТРОЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА» (БАКАЛАВРИАТ) ОЧНОЙ ФОРМЫ И 13.04.02 «ЭЛЕКТРОЭНЕРГЕТИКА И ЭЛЕКТРОТЕХНИКА» (МАГИСТРАТУРА) ОЧНОЙ И ЗАОЧНОЙ ФОРМ ОБУЧЕНИЯ.
Тематики научно-технических материалов для переводов
- ВРАЩАЮЩИЕСЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ МАШИНЫ
- ТРАНСФОРМАТОРЫ
- ВЫСОКОВОЛЬТНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
- ИЗОЛИРОВАННЫЕ КАБЕЛИ
- ВОЗДУШНЫЕ ЛИНИИ
- ПОДСТАНЦИИ
- ЭЛЕКТРОПЕРЕДАЧИ ПОСТОЯННЫМ ТОКОМ ВЫСОКОГО НАПРЯЖЕНИЯ И СИЛОВАЯ ЭЛЕКТРОНИКА
- РЕЛЕЙНАЯ ЗАЩИТА И АВТОМАТИКА
- ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ И УПРАВЛЕНИЕ ЭНЕРГОСИСТЕМ
- ВЛИЯНИЕ ЭНЕРгЕТИКИ НА ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ЭНЕРГОСИСТЕМ
- РЫНКИ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ И РЕГУЛИРОВАНИЕ
- СИСТЕМЫ РАСПРЕДЕЛЕНИЯ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ И РАСПРЕДЕЛЕННАЯ ГЕНЕРАЦИЯ
- МАТЕРИАЛЫ И РАЗРАБОТКА НОВЫХ МЕТОДОВ ИСПЫТАНИЙ И СРЕДСТВ ДИАГНОСТИ
- ИНФОРМАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ И ТЕЛЕКОММУНИКАЦИИ
- Планирование развития энергосистем и экономика
03.09.2018 – 08.10.2018 РЕГИСТРАЦИЯ
08.10.2018 - РАССЫЛКА МАТЕРИАЛОВ К ПЕРЕВОДУ
08.10.2018 - 19.10.2018 ЗАОЧНЫЙ ЭТАП: ВЫПОЛНЕНИЕ И ОФОРМЛЕНИЕ ПЕРЕВОДА НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОГО МАТЕРИАЛА
19.10.2018 - 02.11.2018 - ЭКСПЕРТИЗА ПРИНЯТЫХ РАБОТ
06.11.2018 - 16.11.2018 - ОЧНЫЙ ЭТАП: ПРЕЗЕНТАЦИЯ ПЕРЕВОДА, ВЫПОЛНЕННОГО В РАМКАХ ЗАОЧНОГО ЭТАПА И АУДИТОРНЫЙ ПЕРЕВОД НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОГО МАТЕРИАЛА НА БАЗЕ ВУЗА.
20.11.2018 - 23.11.2018 ФИНАЛЬНЫЙ ЭТАП: В ФОРМАТЕ ВИДЕОСЕЛЕКТОРА И ПРЕДУСМАТРИВАЕТ ПЕРЕВОД С ЛИСТА НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОГО МАТЕРИАЛА С РУССКОГО ЯЗЫКА НА АНГЛИЙСКИЙ
Документы
1 место – Дмитрий Чуб (ЮРГПУ);
2 место – Алексей Строчков (СамГТУ);
3 место – Айдар Энтенттеев (НИУ «МЭИ»).
Документы
![]() |
Дмитрий Сердюков - лидер проекта Тел. +7 916 172 95 25 serdyukov@fondsmena.ru |
|
![]() |
Елена Шалимова - менеджер проекта Тел. +7 925 700 25 32 Shalimova@fondsmena.ru |

